仕事を探す
条件検索
希望勤務地
職種
言語
雇用形態
働き方
求人情報の検索結果件
【正社員】ゲーム会社での韓国語翻訳ローカライズ
マルチプレイヤー・オンラインゲームの有名タイトルに関する翻訳・ローカライズのお仕事を新しく募集いたします！
韓国語翻訳、ゲームのローカライズ経験がおありの方是非お気軽にお問い合わせください
| 職種 | 翻訳・ローカライズ | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都 | 年収 | 400万円～800万円(スキル・経験により決定) |
POINT
- 大手企業
- 駅直結
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 開始時期相談可
- 基本的なPCスキル
- 部署付き
- 和訳多め
- ゲーム
＜医薬＞翻訳コーディネーター・校正者（日⇔英メイン）
業界トップクラスの通訳・翻訳エージェント会社では医薬分野に特化した翻訳コーディネーター・校正者を募集中です。
製薬会社が作成する医薬文書の翻訳工程管理をお任せします。
医薬分野の専門性を活かし、翻訳物の品質管理から推進まで幅広くご担当いただけるやりがいのあるポジションです。
フリーランスの翻訳者から転職をされたい方も歓迎です。⼊社後のサポート体制もしっかりと整えています。
| 職種 | 翻訳コーディネーター・校正者 | 期間・開始時期 | 応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 | 年収 | 510万～560万円（想定年収は月35時間分の残業を想定した場合）※経験スキルを考慮して決定 |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業多
- ポストエディット
＜週3日＞有名テーマパーク運営会社 通訳メイン
有名テーマパーク運営会社にて、今話題のクルーズ事業に関する通訳メインのポジションです。
週3日の午後のみなので、フリーランスとの兼業にもおすすめです。
クルーズ船に関わる造船作業についての通訳が中心となりますので、建築/設計・設備や、テーマパーク事業での通訳経験がある方、ぜひご応募ください！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 1月～長期 ※開始日ご相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千葉県浦安市 | 時給 | ～4000円 ※スキル経験により応相談 |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 開始時期相談可
- 逐次通訳
- 建設・不動産
- エンターテインメント・スポーツ
＊韓国語＊外資系大手メーカーでの通訳・翻訳
誰もが知っている外資系大手メーカーで韓国語通訳・翻訳ポジションの募集です！
本社役員が参加する重要な会議の通訳をお任せしますので、ご自身の成長や組織への貢献などやりがいを感じられます。
同時通訳のスキルを活かしたい方、経験を積みたい方にオススメです。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 2026年1月半ば～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千代田区 | 時給 | 2700円～（スキル・経験によりご相談） |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- 訓練経験歓迎
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 部署付き
- 同時通訳
- オンライン通訳
- 製造
増員募集！【正社員】日系大手電機メーカー_国際プロジェクト付き通訳・翻訳
海外メーカーとの国際プロジェクト付き通訳・翻訳のお仕事です。
イギリス、イタリアのメーカーとの通訳や資料の翻訳をお願いします。エンジニアに同行しての海外出張もあります。
通訳は逐次でOKです。すでに複数名の方が同ポジションで就業中です。
福利厚生も充実した大手企業で、長く、一緒に働いていただける方からの応募を待っています！
| 職種 | 通訳・翻訳・プロジェクト管理業務 | 期間・開始時期 | 出来るだけ早くですが、就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 兵庫県尼崎市 | 年収 | 500万円～750万円 スキル・経験により決定 |
POINT
- 大手企業
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 出張あり
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- TOBIS 1級
- TOBIS 2級
- 部署付き
- 逐次通訳
- 製造
大手メーカーでの決済システムに関する翻訳＋英文事務
大手メーカーにて、決済システムに関するプロジェクトにおいて、翻訳＋英文事務ポジションを募集しています。
技術系の翻訳や議事録作成のご経験がおありの方、ぜひご応募をお待ちしております。
| 職種 | 翻訳・英文事務 | 期間・開始時期 | 12月～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 川崎市、千代田区 | 時給 | 2000円～（ご経験・スキルにより応相談） |
POINT
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業なし
- 即日
- 開始時期相談可
- 部署付き
【韓国語】デリバリーシステム会社での通訳・翻訳
外資系デリバリーシステム会社にて、通訳・翻訳の正社員ポジションを募集しています。
日本でのサービスを展開したばかりで、今勢いのある企業で、新しいサービスを次々と展開し、事業を拡大しています。
韓国語⇔日本語の通訳メンバーが1名いらっしゃるので、チームとして一緒に働いてくださるメンバーを募集しています。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区 | 年収 | 現在年収から最大10%アップにてご相談 |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- 訓練経験歓迎
- JLPT N1レベル
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
デリバリーシステム会社での通訳・翻訳
外資系デリバリーシステム会社にて、通訳・翻訳の正社員ポジションを募集しています。
日本でのサービスを展開したばかりで、今勢いのある企業で、新しいサービスを次々と展開し、事業を拡大しています。
これから英日通訳チームを作っていくので、創設メンバーとしてご活躍いただき、ゆくゆくは通訳チームのマネージメントまでお任せできるかもしれません。
通訳キャリアのステップアップをご検討の方、ぜひご応募をお待ちしております。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区 | 年収 | 現在年収から最大10%アップにてご相談 |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- 訓練経験歓迎
- TOEIC 900以上
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
＜契約社員＞ゲーム開発会社の社内通訳翻訳ポジション
日本を代表するゲームクリエイターが率いるゲーム開発会社にて、社内通訳・翻訳者を募集いたします！
海外の取引先企業との会議や社内の英語スピーカーとのMTGや1on1など、社内で発生するあらゆる通訳ニーズにご対応いただきます。
ゲーム業界に興味のある方是非お問い合わせください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都 ※出社勤務 | 年収 | 600万円～800万円(スキル・経験により応相談) |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 社員登用の可能性あり
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- TOBIS 1級
- 基本的なPCスキル
- プール制
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- ゲーム
＊在宅勤務メイン＊フレックスタイム＊ 映像・アニメ制作会社での通訳・翻訳（英語）
映像・アニメ制作会社で通訳・翻訳をお任せできる方を募集しています。
世界的に評価が高い日本のアニメーション制作に携わることができる貴重なポジションです！
複数名の通翻訳者が在籍していますので、業界知識・経験がない方でも業務を通じてキャッチアップできる環境が整っています。
通訳・翻訳の実務経験をお持ちの方からのエントリーをお待ちしております。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 350～540万円 |
POINT
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- 訓練経験歓迎
- TOEIC 900以上
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 複数名募集
- 部署付き
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- エンターテインメント・スポーツ
【在宅メイン】外資系ソフトウェア企業での通訳ポジション
損害保険向けの外資系ソフトウェア企業でのプロジェクト付き同時通訳ポジションを2名募集中！
IT業界・保険業界でのご経験がある方からのご応募をお待ちしております。
午後だけの勤務も可能です。まずはお気軽にお問い合わせください！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 即日～最長1年 開始時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都中央区 | 時給 | 3,800円～※スキル・ご経験による |
POINT
- 外資系企業
- 駅直結
- 土日祝休み
- 残業少
- 在宅勤務メイン
- 即日
- 期間限定
- TOEIC 900以上
- プロジェクト
- 同時通訳
- IT
- 保険
【岐阜県】バイオ医薬品メーカーでの通訳・翻訳ポジション
岐阜に本社を置く、ワクチン等の医薬品を製造する企業での通訳・翻訳のお仕事です。ワクチン製造委託元との定例会議や、取引企業の来社時の施設案内や対面会議での通訳とそれに関連する資料の翻訳をご担当いただきます。
通訳は逐次通訳でOKで、医薬業界での通訳経験は不問です。一部在宅での勤務も相談可能です。
医薬業界にご興味のある方からの応募をお待ちしています。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 出来るだけ早くですが、就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 岐阜県揖斐郡 | 時給 | 2500円/時間～ ＊経験・スキルにより決定 |
POINT
- 土日祝休み
- 車通勤相談可
- 一部在宅勤務
- 即日
- TOEIC 900以上
- TOBIS 2級
- 部署付き
- 逐次通訳
- 製薬・医療機器
＊在宅勤務＊特許翻訳ポジション（正職員）
幅広い技術分野を網羅し、外国出願を多数取り扱っている総合知的財産事務所にて、特許翻訳者を募集しています。
在宅勤務メインなど、子育て中の方やワークライフバランスを重視する方にも働きやすい環境です。
即戦力を求めていますので、特許翻訳のご経験をお持ちの方からのエントリーをお待ちしています！
| 職種 | 翻訳・翻訳チェック | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 年収400～600万円（スキル・経験によりご相談） |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 残業少
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- 基本的なPCスキル
- 英訳多め
【契約社員】ブランディングディレクター付通訳・秘書
いま急成長中の不動産コンサルティング企業にて、ブランディングディレクター付の通訳・秘書ポジションを募集します。
会社の顔となるブランディングディレクターの方を担当するお仕事で、直接雇用・契約社員のお仕事なので、企業の一員として責任感を持ってお仕事していただけ、とてもやりがいのあるお仕事です。
不動産やホテルなどご興味のある方、ぜひご応募をお待ちしております。
| 職種 | 通訳・秘書 | 期間・開始時期 | 開始日相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区 | 年収 | 560万円～800万円 |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 出張あり
- 開始時期相談可
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- 建設・不動産
IT・ソフトウェアに関する文書の翻訳コーディネーター
ITコンサルとシステム構築・運用までのサービス提供を行っている企業での翻訳コーディネーターのお仕事です。
翻訳の訳文チェック、CATツールを利用した用語集のメンテナンス等をお願いします。
翻訳の専門訓練受講中の方で実務経験を積みたい方もおススメ！是非ご応募ください。
| 職種 | 翻訳コーディネーター | 期間・開始時期 | 2026年1月～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千代田区 | 時給 | 2000円～スキル・ご経験による、通勤費は別途支給 |
POINT
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- 英訳多め
- IT
大手機械メーカーのグループ会社にて、翻訳・通訳のお仕事
大手グループ傘下のメーカーで、ジェットエンジン開発の国際プロジェクトに関する翻訳・通訳業務のお仕事です！
翻訳メインとなりますが、海外メーカーとのミーティングで通訳もご対応いただきます。
海外メーカーとのやり取りが本格化し、通訳・翻訳の機会が増えています。
テクニカル分野での通訳・翻訳経験のある方、ご興味のある方、ご応募お待ちしております！
| 職種 | 翻訳・通訳 | 期間・開始時期 | 2025年12月又は 2026年１月～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都昭島市 | 時給 | 2,600円～ ※スキル・ご経験による ※別途通勤費支給あり |
POINT
- 土日祝休み
- 出張あり
- 車通勤相談可
- ウィスパリング
- 製造
【正社員】外資系再生可能エネルギー企業での通訳・翻訳
外資系の再生可能エネルギー企業にて、通訳・翻訳ポジションを募集しております。
正社員雇用なので、安定してしっかりお仕事されたい方におすすめです。
これから注目の再生可能エネルギー業界にチャレンジしたい方、ぜひご応募をお待ちしております。
同時通訳の実務経験がないor少ない方でも、同時通訳の専門訓練経験があればご応募可能です！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千代田区 | 年収 | 年収600万～800万円（ご経験・スキルにより応相談） |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 出張あり
- 一部在宅勤務
- TOEIC 900以上
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- エネルギー
【正社員】韓国語同時通訳・翻訳ポジション
有料ビジネスチャットで国内シェアNo.1企業にて、韓国語通訳翻訳者の正社員ポジションを募集しています。
韓国パートナー企業との会議（経営会議・事業戦略会議）から、
プロジェクトのコミュニケーションサポートなど通訳メインでご活躍いただけます。
在宅/出社のハイブリット勤務もOKです。インハウスでの同時通訳経験がある方からのご応募お待ちしております！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区 | 年収 | 500万円～800万円(スキル・経験により応相談) |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 社員登用の可能性あり
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 出張あり
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 同時通訳
- ウィスパリング
- オンライン通訳
- IT
外資系大手通販会社での全社対応の通訳専任＜在宅メイン・週1出社＞
有名な外資系大手通販会社で通訳者（日本語⇔英語）の募集です！
社内会議全般と、海外拠点のチームメンバーとのリモート会議の通訳をお任せします。※一部翻訳作業あり
ご対応いただく内容は、マーチャンダイジング、放送、デジタルマーケティング、IT、コールセンター、配送センター、品質管理、人事、法務など多岐に渡ります。
在宅勤務メイン・週1日出社なので、在宅勤務ご希望の方もぜひご検討ください。
新しいことにチャレンジする意欲にあふれていて、積極性と柔軟性をもった方のご応募お待ちしています！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 1月～長期（開始日ご相談可） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千葉県 | 時給 | 3200円～ ※スキル・ご経験による ※別途通勤費支給あり |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 即日
- 開始時期相談可
- プール制
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- 流通・小売
【増員！期間限定＿週3日から勤務可】テーマパーク_現場通訳・翻訳
大人気テーマパークで通訳・翻訳のお仕事です。
社内・現場様々なシチュエーションでの通訳対応をお願いいたします。
業界未経験の方でも歓迎！
通訳形式は逐次通訳で大丈夫です！
エントリーお待ちしております。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 2025年12月5日～2026年6月30日（初回契約は2025年12月5日 ～ 2026年02月28日） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 大阪市此花区 | 時給 | 3200円～（スキル・経験により最終決定します）+通勤費別途支給 |
POINT
- 外資系企業
- 逐次通訳
- エンターテインメント・スポーツ
【在宅一部OK】韓国語通訳・翻訳ポジション
有料ビジネスチャットで国内シェアNo.1企業で韓国語社内通訳翻訳者を募集しています。
韓国パートナー企業との会議（経営会議・事業戦略会議）から、
プロジェクトのコミュニケーションサポートなど通訳メインでご活躍いただけます。
通訳の専門訓練経験があり、今後同時通訳の経験を増やしていきたい方からのご応募お待ちしております！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 2026年2月～長期（開始日応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区 | 時給 | 2700円～3000円（スキル・経験により応相談） |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- 一部在宅勤務
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- プール制
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- IT
【正社員】グローバル自動車産業に関するニュースの作成・翻訳・査読
自動車業界向けの情報ポータルサイトを運営している企業にて、ニュース作成・翻訳・査読ポジションを募集しております。
自動車関連業界でのご就業経験がおありの方、ご応募をお待ちしております！
| 職種 | 編集・翻訳・査読 | 期間・開始時期 | 開始日相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区 | 年収 | 500～650万 |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業多
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
＜名古屋＞外資系IT企業での通訳・翻訳専任ポジション
製造業に向けて、PLM管理ソフトウエアを開発・製造する会社での通訳・翻訳専任ポジションです。
名古屋オフィスに常駐し、自動車メーカー向けプロジェクトやワークショップの通訳や関連書類の翻訳を担当いただきます。
IT企業や製造業での通訳経験のある方からの応募お待ちしています。
通勤が難しい場所に居住の方は、週に１～2日名古屋に出張、残りは在宅勤務という働き方も相談可能です。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 12月または26年1月から、長期 ＊就業開始日は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 名古屋市 | 時給 | 2,800円～ ＊スキル・経験により決定 通勤費別途 |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 出張あり
- 在宅勤務メイン
- TOEIC 900以上
- プロジェクト
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- IT
＜契約社員＞韓国発インターネットサービス企業での役員秘書
【20～30代が活躍中】韓国発インターネットサービス企業での役員秘書のお仕事です！
経営陣の皆さんのサポート役として、多岐にわたる業務をご担当いただきます。
英語または韓国語を活かしたい方、ぜひご応募ください！
| 職種 | 秘書 | 期間・開始時期 | 即日 開始時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 | 年収 | 350万円～450万円 ※スキル・ご経験による |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 業界経験不問
- 基本的なPCスキル
- IT
- ゲーム
＜正社員＞エンタメ企業でリエゾン・翻訳・通訳含む海外事業担当（中国語・英語）
世界で事業を展開するエンタメ企業にて、海外事業担当としてマーケティング・プロモーション企画サポートや本社／海外子会社間のリエゾン、翻訳、通訳等幅広い業務をお任せします。
「楽しい」を生み出す企業で、中国語・英語スキルを活かしてマーケティング職で活躍したい方、ご応募をお待ちしています！
| 職種 | マーケティング・リエゾン・通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400～700万円（スキル・経験に応じてご相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 出張あり
- 一部在宅勤務
- 即日
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- TOEIC 900以上
- 簡体字
- 繁体字
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- ゲーム
- エンターテインメント・スポーツ
国内屈指の車載用バッテリーメーカーでの通訳・翻訳業務
車載用電池のトップメーカーと自動車の電動化・電池の開発をリードしてきた大手自動車メーカーによる
合弁会社での通訳・翻訳のお仕事です。弊社スタッフさんも在籍しています！
温暖化や大気汚染といった地球規模の課題を解決し、持続可能な社会への貢献につながる重要な開発・製造の現場です。
ものづくりの現場に興味のある方からのエントリーをお待ちしています。
| 職種 | 通訳・翻訳・その他業務 | 期間・開始時期 | 即日～長期 開始日相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 兵庫県姫路市 | 時給 | 2800円~（スキル・経験により決定します）+通勤費別途支給 |
POINT
- 大手企業
- 土日祝休み
- 車通勤相談可
- 即日
- 開始時期相談可
- 訓練経験歓迎
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- 製造
＜契約社員＞大手外資系コンサルティング英訳ポジション
【在宅勤務OK】大手日系企業及び外資系をクライアントとした国内・国際経理・会計・税務・人事等にかかる英訳業務（翻訳に限らず、タスク進捗管理、課題管理、品質管理プロセス改革等）をプロフェッショナル翻訳者として、プロジェクト実施を担っていただきます。
英訳経験が豊富な方是非お気軽にお問い合わせください！
| 職種 | 翻訳（英訳） | 期間・開始時期 | 応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 350万円～500万円（スキル・経験により決定） |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 残業少
- フレックスタイム制
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- 基本的なPCスキル
- 英訳多め
- コンサル・シンクタンク
大人気ゲーム会社でのコーディネーター（英語）
大手ゲーム会社にて英語ローカライズにおけるコーディネーターを募集しています！
多国籍なメンバーが働く環境で働いてみませんか？福利厚生が充実しているのも魅力です！
| 職種 | コーディネーター | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400万円 〜 （スキル・経験に応じてご相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 開始時期相談可
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- ゲーム
＜正社員＞大人気ゲーム会社でのローカライザー（韓国語）
大人気ゲーム会社でゲームのローカライザーを募集しています！
「いかに最高のコンテンツを最高のまま、もしくはそれ以上のクオリティーで世界中の方に楽しんでいただくか」を
一緒に考えて、実現してくださる翻訳者・ローカライザーの方のご応募をお待ちしています！
（英語／簡体字のローカライザーも募集しています。）
| 職種 | 翻訳・ローカライズ | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400万円 〜 1000万円（スキル・経験に応じてご相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 開始時期相談可
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- ゲーム
＜正社員＞大人気ゲーム会社でのローカライザー／コーディネーター（簡体字）
大人気ゲーム会社でゲームのローカライザー／コーディネーターを募集しています！
「いかに最高のコンテンツを最高のまま、もしくはそれ以上のクオリティーで世界中の方に楽しんでいただくか」を
一緒に考えて、実現してくださる翻訳者・ローカライザーの方のご応募をお待ちしています！
（英語／韓国語のローカライザーも募集しています。）
| 職種 | 翻訳・ローカライズ・コーディネーター | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400万円 〜 1000万円（スキル・経験に応じてご相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 開始時期相談可
- 簡体字
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- ゲーム
＜正社員＞大人気ゲーム会社でのローカライザー（英語）
大人気ゲーム会社でゲームのローカライザーを募集しています！
「いかに最高のコンテンツを最高のまま、もしくはそれ以上のクオリティーで世界中の方に楽しんでいただくか」を
一緒に考えて、実現してくださる翻訳者・ローカライザーの方のご応募をお待ちしています！
（簡体字／韓国語のローカライザーも募集しています。）
| 職種 | 翻訳・ローカライズ | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400万円 〜 1000万円 |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 開始時期相談可
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 英訳多め
- ゲーム
【正社員】介護・医療製品メーカーでの日中通訳、その他商品企画
介護・医療製品を扱う国内シェアトップクラスのメーカーでの正社員ポジションです。
中国の医療機器メーカーとの通訳対応を中心に、商品企画やマーケティングもご担当いただきます。
高齢化社会において、ますますニーズの高まる｢介護｣と｢医療｣の領域で事業拡大中の企業であなたの力を発揮しませんか？
| 職種 | 通訳、商品企画・マーケティング | 期間・開始時期 | 出来るだけ早くですが、就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 大阪市中央区 | 年収 | 年収 580万円～750万円 ＊スキル・経験により決定 |
POINT
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 逐次通訳
- 製薬・医療機器
研究機関での通訳・翻訳
医学研究調査機関での通訳・翻訳ポジション、紹介予定派遣のお仕事です！
最長6か月の派遣期間終了後は双方合意のもと正職員として登用の可能性があります！
専門的な内容は徐々に覚えればOK！
業界未経験でも通訳・翻訳の実務ご経験者の方、これから実績を積んでスキルを伸ばしたい方はぜひご応募ください！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 即日～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 広島市南区 | 時給 | 2300円~（スキル・経験により決定します）+通勤費別途支給（車通勤可） |
POINT
- 社員登用の可能性あり
- 土日祝休み
- 即日
- TOEIC 900以上
- TOBIS 2級
- 基本的なPCスキル
- プール制
- 逐次通訳
商用車メーカーのプール制通訳チームにて同時通訳者を募集！
商用車メーカーのプール制通訳チームにて、新しく通訳者を募集いたします！
通訳機材を備えたオフィスで、同時通訳の経験を積めるオススメのポジションです。
同時通訳の実務経験が豊富な方、あるいは現在通訳訓練中の方も、是非お気軽にお問い合わせください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 長期（開始日応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 埼玉県上尾市 | 時給 | 2800～3500円（スキル・経験により応相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 残業少
- 車通勤相談可
- 開始時期相談可
- 訓練経験歓迎
- TOEIC 900以上
- TOBIS 1級
- 基本的なPCスキル
- プール制
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- 製造
ゲーム会社での通訳、翻訳のお仕事
オンラインゲームを手掛ける企業での翻訳メイン、通訳業務のお仕事です。若手のスタッフが活躍中！ゲーム好きな方、ローカライズ経験を活かしたい方は是非ご応募ください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 | 年収 | 月給280,000円〜500,000円 |
POINT
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 部署付き
- 逐次通訳
- ゲーム
【正社員】通訳メイン@戦略系コンサルティングファーム
金融、製造、エネルギー、医薬などさまざまな業界のリーディングカンパニーを顧客とする、戦略系コンサルティングファームでの通訳メインのポジションです。日々異なるセクター、客先での通訳になりますので、社内通訳者として収入的に安定していながら、フリーランスのように多岐に渡る分野での最先端に触れながら経験を積むことができます。
将来的にフリーランスをお考えの方や、現在フリーランスだけど社内通訳としてやってみたい、などいろいろご相談ください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 10月～（年内開始であれば応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 港区 | 年収 | 700～800万（スキル・経験により応相談） |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 土日祝休み
- 出張あり
- 開始時期相談可
- TOBIS 1級
- プール制
- コンサル・シンクタンク
＜契約社員＞大手外資コンサル通訳翻訳ポジション
外資コンサルティング企業にて、通訳メインのポジションがオープン！
通訳・翻訳チームに所属し、社内/社外との会議での通訳・翻訳をお任せします。
同時通訳の実務経験者、財務や会計の経験をお持ちの方是非お問合せください。派遣社員での就業もご相談OKです。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都 | 年収 | 500万円～600万円(スキル・経験による) |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- 訓練経験歓迎
- TOEIC 900以上
- TOBIS 1級
- 基本的なPCスキル
- 同時通訳
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- コンサル・シンクタンク
＜契約社員＞韓国語同時通訳者
人気の電子コミックサービス運用会社で韓国語同時通訳者を募集しています。
グローバル企業への投資およびM&Aからサービス機能改善のための協議に至るまで、幅広い日韓通訳・翻訳業務をお任せします。
Zoomを使った同時通訳のほか、対面でのウィスパリング通訳、逐次通訳なども幅広く対応いただきます。
大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位や専門訓練経験がある方はもちろん、実務経験の豊富な方も歓迎！
インターネットサービス、アプリなどに関心のある方のご応募をお待ちしております。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400万円～700万円(スキル・経験により応相談) |
POINT
- 外資系企業
- 土日祝休み
- フレックスタイム制
- 即日
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- IT
- エンターテインメント・スポーツ
【正社員】あの有名な！ゲーム会社の開発部門での通訳・翻訳ポジション（英語）
大手ゲーム会社の開発部門にて通訳・翻訳ポジションの募集です。
20～30代の活躍がメインの活気ある職場で、複数名の通訳者・翻訳者が在籍していますのでサポート体制もあり安心。
ゲーム好きにはたまらない環境でのお仕事です！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 入社時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 年収 | 400～900万円（スキル・経験に応じてご相談） |
POINT
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 出張あり
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- JLPT N1レベル
- 基本的なPCスキル
- 部署付き
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- ゲーム
＜紹介予定派遣＞大手自動車メーカーでの社内通訳・翻訳
【在宅勤務との併用もOK！入社時の引越補助もあり】大手自動車メーカーの通訳・翻訳チームに所属し、社内の様々な部署へ語学サポート(日本語⇔英語)をご提供頂きます。今までの経験と好奇心を活かして、チームの成長を盛り上げて頂ける方を採用したいと考えています。勤務開始当初は先輩社員からのOJTを通じ、業務に慣れた段階で、逐次での海外協力会社・取引先との電話会議、海外からの来訪者のアテンド、国内・海外出張への同行など、さらには同時通訳案件もお任せします。モノづくりやグローバルメーカーでのお仕事に興味のある方、まずはお気軽にお問合せください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 神奈川県横浜市（または藤沢市） | 時給 | 2600円～2900円（直接雇用後の年収は580万円～780万円を想定） |
POINT
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 社員登用の可能性あり
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- プール制
- 逐次通訳
- 製造
【正社員】外資系精密機器メーカーでの通訳・翻訳業務
私たちの身の回りの通信機器に欠かせない高周波フィルターの開発・製造を行っている企業での正社員ポジションです。 プール制通訳・翻訳者として、シンガポールやアメリカ等との会議の通訳、文書の翻訳をご担当いただきます。 通訳は同時通訳がメインです。同時通訳の経験を積まれたい方からの応募をお待ちしています！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 出来るだけ早くですが、就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 大阪市中央区 | 年収 | 年収 450万円～620万円 ＊別途賞与あり ＊スキル・経験により決定 |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- TOEIC 900以上
- TOBIS 2級
- プール制
- 同時通訳
- 逐次通訳
- 製造
在宅勤務あり！大手外資系生命保険会社での翻訳業務＜紹介予定派遣＞
【在宅勤務OK！】大手外資系保険会社で翻訳専任のお仕事です。生保や金融、IT、マーケティング関連の資料や、経営会議資料や議事録、契約書、資産運用関連の翻訳なども担当いただきます。
ツールの使い方や業務の進め方など丁寧に教えていただきますので、スムーズに業務に慣れていただけます。
保険や金融の知識があれば尚可ですが、ご経験がない方もお気軽にお問合せください！
| 職種 | 翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日相談可～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都内 | 時給 | 2300円～2600円（直接雇用後の年収は500万円～550万円を想定） ※スキル・経験による |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- 基本的なPCスキル
- プール制
- 英訳多め
- 保険
【正社員】日系大手電機メーカー_国際プロジェクト付き通訳・翻訳
正社員の募集です！
海外企業と国際プロジェクトを推進するにあたり、契約、規則、ルール等を整備・調整するチームでの
通訳・翻訳のお仕事です。
新しいことに柔軟に対応・挑戦いただける方からの応募をお待ちしています。
福利厚生も充実した大手企業で、長く働けるポジションです！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 兵庫県尼崎市 | 年収 | 500万円～1,000万円 スキル・経験により決定 |
POINT
- 大手企業
- 土日祝休み
- 出張あり
- 開始時期相談可
- プロジェクト
- 逐次通訳
- 製造
増員決定！【在宅勤務可】外資系メーカーでの通訳・翻訳業務
私たちの身の回りの通信機器に欠かせない高周波フィルターを製造している企業でのお仕事です。
プール制通訳・翻訳者として、シンガポールやアメリカとの会議の通訳、文書の翻訳を中心にご対応いただきます。
通訳は同時通訳がメインです。同時通訳の経験を積まれたい方からの応募をお待ちしています。
在宅勤務可能です。週数回のパートや時短勤務も相談可能です。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 出来るだけ早く～ 長期 ＊就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 勤務地が選べます。大阪事業場、OBPオフィス、または在宅勤務が可能です。 | 時給 | 2600円～3000円位まで スキル・経験による ＊通勤費の支給あり |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 一部在宅勤務
- 開始時期相談可
- 訓練経験歓迎
- プール制
- 同時通訳
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- 製造
【プール制通訳メイン】外資系保険での長期
外資系保険会社のプール制で主に外国人役員向けの通訳翻訳をご担当いただきます。
マーケティング、営業、オペレーション、IT、財務等幅広い分野において社内会議、研修、イベント、カンファレンスなどのシーンで同時通訳（日⇔英）メイン、逐次通訳にてご対応いただきますので、通訳者として経験値を高め、大きく成長していただけるポジションです。
金融業界での同時通訳経験をお持ちの方歓迎！
同時通訳経験はあるけど役員レベルでの経験があまりない方、同時通訳の訓練まで終えている（現在訓練中）だけど逐次通訳の経験しかない方も、まずはご相談ください。年明けの開始についても応相談です。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 即日～長期（開始時期応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千代田区/墨田区 | 時給 | 3000円～3500円（経験・スキルにより応相談） |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 土日祝休み
- 出張あり
- 即日
- 開始時期相談可
- プール制
- 同時通訳
- オンライン通訳
- 保険
自動車メーカーでのプロジェクト付き通翻訳者
自動車メーカーのプロジェクトメンバーとして、通訳・翻訳者を二名新規募集いたします！
通訳と翻訳の割合は半々、同時通訳の経験も積めるポジションです。
是非お気軽にお問い合わせください。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 即日～2026年3月予定 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 埼玉県 | 時給 | 3200円～（スキル・経験により決定、交通費別途支給。マイカー通勤可） |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 服装カジュアル
- 土日祝休み
- 残業少
- 車通勤相談可
- 即日
- 期間限定
- TOEIC 900以上
- プロジェクト
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- 製造
＜紹介予定派遣＞大手コンサルファーム内での翻訳・校正・ポストエディット
大手コンサルファーム内の全社の資料作成、翻訳等を担当する部署でのポジションです。翻訳メンバーが複数おり、業務に関するご相談できる環境が整っております。
| 職種 | 翻訳・校正・ポストエディター | 期間・開始時期 | 7月～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 | 時給 | 派遣期間中:1900円～2000円※スキルご経験による。直接雇用後(目安) 年収270万円～580万円 |
POINT
- 外資系企業
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- プール制
- コンサル・シンクタンク
在宅メイン_大手コンサルティングファームでのプール制通訳(英語)
大手コンサルティングファーム内の翻訳・通訳サービスを支援している部署にて通訳スタッフを募集中！通訳は主にZOOMを使用して実施いたします。
在宅メインの業務で、通訳業務のスケジュールも余裕をもって決まりますので、ワークライフバランスを重視される方にはオススメのポジションです。是非ご検討ください。
| 職種 | 通訳＋アドミ業務 | 期間・開始時期 | 即日～開始時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都23区内 | 年収 | 年収420万円~700万円※スキルご経験より応相談 |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 即日
- 開始時期相談可
- プール制
- 同時通訳
- 逐次通訳
- コンサル・シンクタンク
＜紹介予定派遣＞一部在宅勤務可_国際空港運営会社での通訳翻訳
国際空港運営会社で、通訳翻訳の専任スタッフとして働きませんか？
通訳・翻訳チームに属して、経営会議から実務レベルの会議まで様々な分野での通訳をご担当いただきます。
関西において、同時通訳の実務経験を積むことができる数少ない就業場所です。
派遣期間終了後は契約社員としての雇用になります。
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 出来るだけ早くですが、就業開始時期は相談可 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 大阪府泉佐野市 | 時給 | 2800円～（スキル・経験により優遇） ※交通費支給 契約社員後の想定年収500～800万円 ＊目安金額で、選考を通じて上下する可能性があります |
POINT
- 外資系企業
- 駅から徒歩5分以内
- 土日祝休み
- 一部在宅勤務
- 即日
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- TOBIS 2級
- プール制
- 同時通訳
- ウィスパリング
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- サービス
＜紹介予定派遣＞IR関連資料の翻訳チェック、品質管理（英語）
歴史ある通訳・翻訳エージェントの翻訳部門にて、翻訳チェック、品質管理をお任せできる方を募集中です。
IR関連資料、上場企業の開示資料の翻訳チェック、品質管理全般をお任せします。正社員登用前提の紹介予定派遣ですので、腰を据えてIR・ディスクロージャー翻訳の知識を深めたい方、翻訳文書の品質管理に携わりたい方におすすめです。
翻訳・翻訳チェック経験をお持ちの方、分野経験は不問ですのでお気軽にお問い合わせください！
| 職種 | 翻訳チェック・品質管理 | 期間・開始時期 | 即日～長期（開始時期は応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 中央区 | 時給 | 派遣期間：時給2200円～／正社員登用時：年収500～600万円程度※スキル・経験によりご相談 |
POINT
- 服装カジュアル
- 開始時期相談可
- 業界経験不問
- TOEIC 900以上
- 英訳多め
- サービス
＜リモートOK＞大手外資コンサルティングでの通訳・翻訳
人気の大手外資コンサルティング企業での社内通訳・翻訳の募集です。通訳・翻訳チームに所属し、社内/社外との会議での通訳・翻訳をお任せします。監査法人・税理士法人・コンサルティング・法律事務所等での経験をお持ちの方歓迎！
| 職種 | 通訳・翻訳 | 期間・開始時期 | 開始日応相談～長期 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区 | 時給 | 2900円～3250円 |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅直結
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 開始時期相談可
- TOEIC 900以上
- TOBIS 1級
- 同時通訳
- 逐次通訳
- オンライン通訳
- コンサル・シンクタンク
＜英語＞大手コンサルティングファームでの通訳業務
大手コンサルティングファーム内の翻訳・通訳サービスを支援している部署にて通訳スタッフを募集中！通訳は主にZOOMを使用して実施いたします。
6カ月間は派遣での雇用となりますが、その後は契約社員としてご就業いただくポジションになりますので、長期でご就業されたい方にはオススメのポジションです！是非ご検討ください！
| 職種 | 通訳＋アドミ業務 | 期間・開始時期 | 即日～開始時期応相談 |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 東京都千代田区 | 時給 | 派遣期間の時給2,400円、契約社員切り替え後、年収420万円~700万円 |
POINT
- 外資系企業
- 土日祝休み
- 残業少
- 在宅勤務メイン
- TOEIC 900以上
- プール制
- 同時通訳
- オンライン通訳
- コンサル・シンクタンク
会計・監査・コンサルなどプロフェッショナルサービスにおける翻訳（日⇔英）
会計・監査・税務・コンサルティングなど、プロフェッショナルサービスを提供している会計事務所メンバーファームで多岐に渡る翻訳需要に即戦力としてご対応いただきます。
同業界、シンクタンク、金融サービスなどでの翻訳経験をお持ちの方、ご応募お待ちしております。
在宅勤務なので、関東圏外在住の方も、まずはお気軽にご相談ください。
| 職種 | 翻訳 | 期間・開始時期 | 即日～（開始時期応相談） |
|---|---|---|---|
| 勤務地 | 千代田区 | 年収 | 500万～800万円 |
POINT
- 外資系企業
- 大手企業
- 駅直結
- 土日祝休み
- 在宅勤務メイン
- 即日
- 開始時期相談可
- プール制